Author Archives: francesccapel

About francesccapel

Professor d'Humanitats experimentant amb les noves tecnologies aplicades a l'aula.

Avui plantem coliflors i espinacs…

Avui, 5 de novembre, han vingut al taller d’horticultura la Maia, la Naia i en Joel.

Maia pot tenir diversos significats o orígens etimològics: en la mitologia grega és una de les plèiades (nimfes), filles del tità Atles i de la nimfa Plèione; en la mitologia romana, Maia Maiestas, també amb el nom de Bona Dea, esposa, germana o filla de Faune, és la deessa de la fertilitat, de la castedat i de la salut, associada al mes de maig, maius. En l’ Hinduisme és un concepte filosòfic i religiós associat a l’aparença, a tot allò que no és veritablement real. En el Budhisme, Maha Maia és la mare del príncep Siddhartha Gautama, Buda. En rus Maia és Maria, la mare de Jesús. Maia és també el nom d’una de les cultures precolombines més importants i avançades.

Naia és un nom d’origen grec que podria derivar de l’arrel “fluir”, com  Nais o “nàiade”, nimfes gregues dels rierols i brolladors d’aigua dolça.

Joel és un nom d’origen hebreu (Yoel) que significa Yahvé és Déu o Déu és el meu senyor.

Avui han començat fent un dibuix de com veuen l’hort. Aquí el comparteixo:

IMG_3061IMG_3062IMG_3063

Posteriorment hem estat netejant les feixes de les plantes que quedaven de la temporada anterior i han plantat coliflors i espinacs. Han fet preguntes sobre les diverses plantes que hi ha a l’hort i han marxat molt contents de l’experiència viscuda.

Fa goig veure amb les ganes que participen i la il·lusió que hi posen. Tot un plaer ajudar-los a conèixer una mica de les plantes i insectes que tenim a l’escola.

IMG_3058

IMG-3066

Aquí us deixo un vídeo:

Anuncis
Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE NOVEMBRE

Fira de la Fusta a Sant Hilari Sacalm. índex

Fira de les bruixes a Sant Feliu de Sasserra.

Fira del Codony a Tremp.

Fira de la perdiu a Vilanova de Meià.

Fira de la Ratafia a Santa Coloma de Farners.

Fira medieval d’oficis de Súria.

Fira del pa i la xocolata a Sant Gregori.

Fira de la Coca i la Llonganissa a Prats de Lluçanès.

Fira del bosc i de la Terra a Vallgorguina.

Fira de Sant Andreu a Organyà, el darrer cap de setmana de novembre. Es tracta d’una de les fires més tradicionals del Pirineu, ja que data del segle XII. La Fira té el nucli en la Mostra de Bestiar, un espai que des de 1995 s’instal·la a la plaça de les Homilies i en el qual s’exposen i venen cavalls, ovelles, vaques i cabres. A més, actualment a la fira també hi ha parades de productes artesans i gastronòmics, exposicions de maquinària agrícola i una fira multisectorial.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | 2 comentaris

DITES POPULARS DE NOVEMBRE

De Tots Sants a Sant Andreu, vent o pluja o fred o neu. NOVEMBRE

Per Sant Martí mata el porc i enceta el vi.

Per Santa Caterina, de bon blat es fa la farina.

Els arbres de pinyol, pel novembre s’enterren i pel maig surten al sol.

De l’avar i el porc no te’n fiïs ni viu ni mort.

Per Tots Sants, castanyes i cargols amb banyes.

Pel Novembre cull el nap que pel juliol l’ha sembrat.

Per Sant Martí, la pinya cau del pi.

Pel novembre, bones torrades, castanyes i bunyolades.

De Tots Sants a Sant Martí, onze dies i un matí.

Novembre humit, et farà ric.

Novembre acabat, que no sembri qui no ha sembrat.

Novembre ve, abrigat bé.

De Tots Sants a l’advent, ni massa pluja ni massa vent.

De novembre enllà, agafa la manta i no la deixis anar.

Novembre acabat, hivern començat.

De Tots Sants a Sant Martí, sembra si vols collir.

A primers de novembre, el teu foc ja pots encendre.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Avui plantem faves i escaroles…

Avui 22 d’octubre de 2018 han vingut a l’hort la Susanna, la Gimena i l’Ariel. Tenen uns noms preciosos que ara intentarem explicar:

Susanna és etimològicament un nom d’origen hebreu que prové de l’egipci mitjà SSN ( ‘flor de lotus’). Apareix per primera vegada en un sarcòfag de la Onzena Dinastia del 2000 a. C.

Apareix també a Pèrsia (on es correspon al nom del ‘lliri’), a l’antiga ciutat de Susa. En els mites perses, Shushan és també el nom del fill (o la filla, en algunes traduccions) de la divinitat Elam.

En arameu shoshana significa també ‘lliri’. No obstant això, l’arrel hebrea del nom del lliri significa ‘alegre, brillant o feliç’, i és la base de la paraula Sasson, que significa ‘alegria’.

Apareix una Susana en l’Evangeli de Lluc (8:3), com una de les dones que acompanyaven a Jesucrist.

Jimena o Ximena és la versió femenina del nom Jimeno, derivat del antropònim (nom de persona) basc Semeno/Scemena (masc/fem). Pel que sembla estaria relacionat amb el monestir de Leire a Navarra. En l’actualitat s’ha arribat a veure com una variant del nom femení Simone i, per tant, del nom masculí Simó, encara que els seus orígens són diferents. La forma francesa és Chimène. En l’actualitat és un nom usat predominantment a Espanya i Portugal.

Ariel és un nom d’origen hebreu que significa el Lleó de Déu.

Han estat plantant faves i escaroles en les diverses feixes de cultiu.

També han recollit mostres de diverses plantes per portar a la classe: Maria Lluisa, Citronela, Tabac i la seva relació amb el Tomàquet, Espígol, Sàlvia i Vinya. Algunes són aromàtiques i altres hortícoles, totes plantades juntes en aquest petit microcosmos d’horti-cultura que és el nostre jardinet.

Aquí us deixem un petit vídeo on us expliquen què van fer:

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Comencem a plantar…

En la sessió d’avui de l’hort escolar de l’Estel ens acompanyen en Víctor, l’Alan i l’Ethan.

Víctor és un nom d’origen llatí que significa vencedor o victoriós.

Hi ha dues hipòtesis sobre l’origen i significat del nom Alan. D’una banda, una apunta a un origen cèltic, el significat seria “home ben plantat”. Una altra teoria creu que Alan prové del terme germànic “alun”, que significa “harmonia, gràcia”. Per tant, el significat del nom Alan pot ser “home ben plantat” o “aquell que viu en harmonia”.

Ethan és un nom d’origen hebreu, “Ethan”, que significaria “perpetu”, “constant” o “permanent”, molt comú a Gran Bretanya i altres països de parla anglesa.

Han estat plantant diferents tipus d’enciam: Maravilla, Roure i Trocadero i algunes escaroles.

IMG-3005IMG-3009

Hem estat explicant els diferents tipus de plantes hortícoles, aromàtiques i ornamentals que tenim a l’hort i han fet un munt de preguntes….

S’ho han passat d’allò més bé i han fet un petit vídeo que ara podreu veure:

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Seguim netejant les feixes….

Dilluns 8 d’octubre han vingut a l’hort l’Álvaro, en Martí i en David.

El nom Álvaro és d’origen nòrdic. No se sap amb certesa, se suposa que el nom va arribar a Hispània amb els gots; tampoc està clara quina és la seva composició, sobre la qual hi ha diverses teories, atès que en l’idioma protogermánic moltes paraules comencen amb alb- o alf-: Derivat de nòrdic antic Hallvarðr, format per “hall”, que significa roca, i “varðr”, que significa “guardià o defensor”. Derivat del germànic Alla-warja, que significa “guardià de totes les coses” o Elf-Wehr, “guerrer elf”.El nom es va utilitzar amb bastant freqüència durant l’Edat Mitjana, com mostren les derivacions del cognom Álvarez, que significa “fill d’Álvaro”.

El nom Martí prové del déu de la guerra Romà Mart.

El nom David és un nom propi masculí d’origen hebreu (דָּוִד) que significa «l’estimat» o «l’escollit de Déu». És un nom bíblic que prové del famós rei David d’Israel.

Han estat netejant les feixes, fent moltes preguntes relacionades amb l’hort i finalment han regat una bona estona.

IMG-3003

 

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Iniciem el taller d’horticultura d’enguany

El dia 1 d’octubre hem començat el taller d’horticultura ecològica amb les nenes i nens de tercer. Ja és el cinquè any consecutiu….com passa el temps. En aquesta ocasió han estrenat el taller la Blanca, l’Elna i l’Arnau.

Blanca és un nom propi femení d’origen germànic en la seva variant en català. Prové de l’arrel germànica blank (blanc, brillant). Blanca, equival des del punt de vista semàntic a Alba, Neus o Albina i és propi de les advocacions marianes. El seu ús es va expandir entre les monarquies medievals a partir de Blanca Garcés de Navarra. Es va associar el nom a la Verge Blanca, al concepte teològic de puresa, i l’ideal estètic de l’amor cortès (una pell blanca com la llet era considerat el màxim de bellesa, així com de noblesa, ja que les camperoles treballaven al sol i es posaven morenes).

Segons Joan Coromines, el topònim Elna procedeix de la forma basca iri berri (vila nova), que dóna la forma ibèrica Iliberis, nom antic d’Elna i d’altres poblacions ibèriques com ara l’actual Granada. A partir d’aquesta forma, el filòleg esmenta la possible concurrència del mot grec hel·lena, o helena, que hauria influït en el pas cap a Elna (o Euna) de la forma primigènia. També s’ha proposat que Elna vingui d’Helena, nom que l’emperador Constantí donà a la ciutat en memòria de la seva mare. Apareix com a Helna a la crònica de Pere IV (“Anam-nos aturar atendar en la dita vila sus pres Helna”).

Arnau és un nom propi masculí que prové de l’alemany Arnwald, unió de arn- (contracció d’arin, ‘àguila’) i -wald (‘poder’, ‘govern’), per la qual cosa significa literalment ‘àguila forta’ o ‘dominador de l’àguila’. Apareix per primera vegada en un document en català l’any 816.

Com sempre hi ha posat molta il·lusió i han vingut amb moltes ganes de treballar i aprendre coses sobre les plantes i els insectes. Aquestes primeres sessions les dedicarem a netejar les feixes i recollir les hortalisses que encara resten de la temporada d’estiu: algun tomàquet, pebrot i albergínia. S’ho han passat d’allò més bé i han estat regant una bona estona.

Tenint en compte que la majoria d’hortalisses tenen una època de plantació que cal respectar, quines plantes i hortalisses podem plantar quan comença el curs, entre finals de setembre i principis d’octubre?

És obvi que haurem de plantar espècies de tardor-hivern o de les que són anuals:

Faves, pastanagues, enciams, cebes, porros, apis, alls, escaroles, bledes, raves, espinacs, pèsols, raves, remolatxes, coliflors, cols i bròquils.

En la primera parada, la de les solanàcies, no podem plantar-hi tomàquets, pebrots ni albergínies, perquè són hortalisses de primavera i estiu. Però deixarem la terra sense conrear? No. Podem aprofitar aquests propers mesos per plantar-hi mostassa. La planta de la mostassa és un adob verd excel·lent per deixar preparada la terra en òptimes condicions per als cultius posteriors. Només cal tenir en compte segar-la durant l’etapa de floració, deixar-la assecar a sobre mateix de la terra (adob verd en superfície) i, passats uns dies, soterrar-la amb el rasclet. Introduir els adobs verds en la rotació de cultius és beneficiós per al control de males herbes, reduir la pressió de plagues i malalties, augmentar la matèria orgànica i per tant la retenció d’aigua i nutrients, i finalment, reduir l’erosió i protegir el sòl. És, per tant, molt beneficiós de cara a la primavera i les plantacions de tomaqueres, pebrots i albergínies, que són molt exigents a nivell de nutrients. A la zona de plantes aromàtiques hi plantarem sajolida i clavell de moro, que ajudaran a les tomaqueres i pebroteres que plantarem per primavera.

En la segona parada hi plantarem l’associació de pastanagues, enciams, cebes i porros. Les pastanagues i els enciams s’ajuden mútuament i les cebes i els porros també. A la zona intermèdia hi plantarem camamilla i boixac, que ajuden al creixement de les cebes.

En la tercera parada hi plantarem l’associació d’apis, alls, escaroles, raves, bledes i espinacs. Els alls ajuden als apis i a les escaroles. I els espinacs ajuden als raves. A la zona intermèdia hi plantarem sàlvia i farigola.

En la quarta i última parada hi plantarem pèsols, remolatxa, cols, coliflors i bròquils. A la zona intermèdia hi plantarem anet i gerani, que repel·len les plagues de la coliflor i el bròquil.

No totes les hortalisses es planten de cop, s’ha de fer de forma esglaonada respectant les seves èpoques de plantació.

Aquí us deixo unes fotografies molt simpàtiques del que han estat fent.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Categories: General | Etiquetes: , | 1 comentari

FIRES I FESTES D’OCTUBRE

Fira del Paper a Sarrià de Ter. Primer cap de setmana. índex

Fira del bolet a Seva. Primera setmana.

Bergaboleta Berga.

Fira de la Pagesia i les Antigues Tradicions del camp català i dels articles de la pell a Sant Ramon.

Fira del Bestiar a Salardú.

Fira del Llibre de muntanya a Tavertet. Primer ca de setmana.

Fira de la Llenega a Cardona. A finals de mes.

Fira del Bolet i les Herbes remeieres a Castellterçol.

Fira de la Bruixeria a Sant Joan les Fonts.

Fira del Bolet. Setmana Micològica a Sant Hilari.

Fira de la Coca i el Mató a Monistrol de Montserrat. Últim cap de setmana.

Fira de l’All a Cornellà del Terri.

Fira de la Carbassa a Esponellà.

Fira del cistell a Salt.

Fira de la vaca Bruna a Ribes de Freser.

Fira del Torró i la Xocolata a la Pedra d’Agramunt.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS D’OCTUBRE

Flors per la tardor fan el bo i millor. OCTUBRE

L’octubre fred mata el cuquet.

Mal vergonyós, per l’octubre perillós.

Per l’octubre, del foc, ni massa lluny ni massa a prop.

Si per l’octubre sembres el teu blat, el segaràs més aviat.

De l’aigua d’octubre i del sol de maig, en neix el sembrat.

El bolet i el moixernó, de l’octubre és el millor.

Per Sant Francesc sembra el blat, sinó el tens sembrat.

Si a l’octubre plou, el Rovelló es mou.

A l’octubre, la llana creix i el fred neix.

Octubre finit, raïm recollit.

Quan l’octubre és arribat, sembra el sègol, l’ordi i el blat.

Si vols tenir un bon favar, sembra per la mare de Déu del Pilar.

A la tardor, ni fred ni calor.

Octubre finit, mor la mosca i el mosquit.

A la Mare de Déu del Pilar, el tord ve i l’oreneta se’n va.

El bolet i el moixernó, de l’octubre és el millor.

Per sant Narcís, cada mosca en val sis.

Quan a l’octubre es fa fosc, busca la vora del foc.

Octubre tronat, hivern nevat.

Per sant Lluc sembro si puc.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

L’hort de l’Estel a l’agost.

Des que va acabar el Casal, a finals de juliol, hem seguit anant de dos a tres cops per setmana a regar l’hort i les plantes del pati gran de l’Estel. Que l’hort tingui tendal d’ombra i la majoria de les plantes del pati estiguin totes a l’ombra de la prunera ajuden a generar uns microclimes que, tot i la calor sufocant, permeten que la majoria de les plantes no hagin mort. Al contrari, com podreu veure en les fotos i vídeo que us adjunto, els regs i l’ombra han permès que, tot i netejar l’hort a principis de juliol i treure totes les adventícies, un mes després torna a semblar una selva, amb totes les plantes molt verdes i en ple creixement. A mà dreta podeu veure els bròquils i les cols, que no han parat de créixer les últimes setmanes. Tenim tomàquets, pebrots i albergínies. Encara que costi de veure també tenim blat de moro i un gran gira-sol múltiple. Ara estarem dues setmanes sense regar, perquè del 17 al 30 d’agost marxem a un càmping de Palamós. Esperem que les plantes puguin aguantar fins a principis de setembre o que, amb una mica de sort, plogui alguna nit a finals d’agost.

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

L’hort de l’Estel a mitjans de juliol

Aquests dies de juliol de tanta calor estic anant a regar l’hort cada tres dies. Les plantes ho agraeixen perquè aquella terrassa és un veritable forn. Les tomaqueres segueixen creixent, també el gira-sol i el blat de moro. Mireu com estan les cols. Tot plegat molt bonic, malgrat en aquesta època de l’any els nens no ho puguin gaudir. Per això us envio les fotos. Salutacions i bones vacances.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

 

Categories: General | Etiquetes: , , , | Deixa un comentari

L’hort de l’Estel a finals de juny

 

Categories: General | Etiquetes: | 1 comentari

Els alumnes d’infantil treballen aspectes de l’hort des d’una vessant creativa.

La Dolors m’ha passat uns dibuixos de les plantes de l’hort que han fet els alumnes de la classe verda després de mirar-les amb molta atenció i interès. A que són uns artistes…

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

També m’envia unes produccions artístiques del grup de la classe verda fetes amb elements de l’hort de l’Estel. Com veureu, recreen les famoses obres de Giuseppe Arcimboldo, un pintor manierista italià del segle XVI, conegut sobretot per les seves representacions de la cara humana a partir de flors, fruites, plantes, animals o objectes.

Arcimboldo_Vegetables

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

També m’envia les propostes de la classe groga per plantar tot reciclant diferents recipients.

IMG_9233IMG_9232

La classe blava van treballar les plantes aromàtiques i els seus usos:
Medicinals ( Fer infusions)
Culinaris (Condimentar el menjar)
Ambientació (Tenir cura que l’espai faci bona olor).

Van observar l’hort de l’escola i van cercar les plantes aromàtiques. Després van plantar diferents llavors d’espígol, camamilla, romaní, cibulet, alfàbrega, anet,… i l’esqueix de la maria Lluïsa.
Finalment el conte del “Cargol i l herbeta del poniol” van motivar unes produccions plàstiques conjuntes.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Trobem molt interessants aquestes propostes que treballen de manera conjunta continguts relacionats amb el coneixement de les plantes amb activitats artístiques que promouen la creativitat dels nens. Gràcies per compartir-ho.

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE JUNY

Fira del Pa amb tomàquet de Santa Coloma de Farners.

Festa de la Cirera a Santa Coloma de Cervelló.

Fira d’Artesans a Pinós.

Fira medieval de la sal a Cardona.

Fira medieval dels Canonges a la Seu d’Urgell.

Fira de la mel Novella a Colera.

Fira del cavall a Cambrils.

Fira de l’Ou a Sant Guim de Freixenet.

Falles d’Isil. A finals de mes.

Fira d’herbes remeieres i productes artesans a Vilanova de Sau.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE JUNY

Aigua de juny primerenca, molts mals arrenca. JUNY

De la pluja del juny, la terra en gruny.

Una flor no fa estiu, ni dues primavera.

El blat primerenc o tardà, pel juny s’ha de segar.

Juny brillant, any abundant.

Si plou per Sant Pere, plourà un mes darrere.

Per Sant Joan i Sant Pere, no posis taula a l’era.

Del juny enllà, el dia es comença a escurçar.

De Sant Joan a Sant Pere sembraràs les fesoleres.

Juny i Juliol, ni col ni cargol.

Juny acabat, dia escurçat.

Sant Joan en dijous, les pedres es tornen ous.

Pel juny, la falç al puny.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Collita de maduixes

En anys anteriors ja havíem plantat maduixeres a la taula de cultiu que tenim al costat de l’hort, però el resultat sempre havia estat més aviat pobre: poques, petites i arrugades. Enguany però, estem tenint una collita excel·lent i aquesta tarda n’hem collit unes quantes, grosses i ben vermelles, que hem portat a la classe de l’Aran per si demà les volen per esmorzar. Les tenim tapades amb una xarxa verda, perquè sinó se les mengen les merles que visiten el pati de l’escola. També hem plantat uns boixacs, que donaran color a l’hort i a la columna Michelin.

Aquí veieu al secretari collint-les:

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Plantem tabac, mongetes i cogombre…

Avui han vingut la Carla, la Jana i en Jan al taller de l’hort de l’Estel. Jan i Jana provindrien del grec Ιωάννης (Ioannis), que a la vegada prové de l’hebreu יוחנן (Yôḥānnān), que significa “fidel a Déu”. Carla, al seu torn, és un nom d’origen germànic que significa “home lliure”, dona lliure en la versió femenina.

S’han sorprès molt de què plantem tabac a l’hort de l’escola. El tabac és una planta que té la capacitat d’atreure els pugons, pel que ens pot servir d’alarma i imant si existeix algun atac o plaga d’aquests petits insectes.

També han plantat mongetes, al costat de les carbasses, i cogombres. Finalment han regat una bona estona. Han marxat molt contents. Això de l’hort els encanta.

IMG_2908IMG_2910

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

Trasplantem flors boniques

Aquesta setmana hem comprat algunes flors boniques i molt acolorides: margarites, boixacs i clavells de moro, que hem trasplantat en uns testos més grans i les hem col·locat en el pedrís de la baixada que dona accés al pati de l’escola. De passada hem observat com les arrels van creixent i s’acaben arremolinant al voltant de la terra del petit test.

 

 

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Avui hem plantat el que ens vam deixar ahir per la pluja…

Com ja he dit en l’article anterior, al ploure ahir vam tenir que fer una versió reduïda del taller d’hort, pel que avui he hagut de plantar tot allò que no vam plantar ahir a causa de la pluja: enciams de roure i de seda, cebes i alguns apis. Tot creix molt de pressa, gràcies a les pluges d’aquests últims dies. Les tomaqueres ja fan més d’un pam i comença a despuntar el blat de moro. Us convido a que pugeu a veure l’hort, està espectacular: mireu quina barreja de colors fan la caputxina amb les flors de la citronel·la. L’espígol està tan espectacular que l’he hagut de retallar una parell de vegades aquestes últimes setmanes perquè se sortia de la banyera de l’hort. I què dir de les maduixeres? He hagut de posar una malla protectora perquè les merles se les mengen…

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

Tarda remullada…

Avui hem tingut una sessió una mica accidentada del taller d’horticultura ecològica…la climatologia no ens ha acompanyat gaire perquè s’ha posat a ploure i hem hagut d’acabar ràpid. Tot i així els nens que han vingut s’ho han passat molt bé. En aquesta ocasió han vingut l’Aina, l’Alba i l’Ian. Aina és un nom que podem trobar en moltes cultures i països: Japó (significa “amor per les plantes”), Bangladesh (“mirall”), Letònia (“senyal”), als països escandinaus (“sempre”) i a Catalunya i les illes Balears, on vindria de l’hebreu Hannah, que vol dir “compassiva i benèfica”. En la tradició cristiana dels evangelis apòcrifs és el nom de la mare de la Verge Maria, mare de Jesús. Alba és un nom d’origen llatí que vol dir blanca, d’aquí per exemple Pedralbes, que vol dir pedres blanques. Finalment Ian és un nom que en moltes ocasions apareix com a nom d’origen celta. Això no és del tot incorrecte, però si anem més enrere en la història, veurem que procedeix d’un terme hebreu molt més antic. Ian és una adaptació anglesa del nom celta Iain. Iain, per la seva banda, és el resultat de l’evolució del terme hebreu Yôhānnān, que al seu torn va derivar en el nom Joan al nostre país. El significat del nom Ian seria “Déu és misericordiós”.

Han estat plantat api, alfàbrega i carbassa. L’alfàbrega, que han dit que olora molt bé, l’han plantat al costat de les tomaqueres.La carbassa, d’origen americà, la plantem al costat del blat de moro, que juntament amb les mongetes, forma la tríada asteca o “tres germanes”, plantada des de temps immemorials per les cultures mesoamericanes precolombines.

En el següent vídeo veureu que estaven exultants per l’hort i per la remullada:

 

 

 

 

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE MAIG

Fira del Carquinyoli a l’Espluga de Francolí. 5. MAIG

Fira de Sant Ponç a Barcelona.

Fira del Vidre a Cistella.

Fira de la Maduixa a Sant Cebrià de Vallalta.

Fira Grecoromana. Triumvirat mediterrani a l’Escala.

Fira del Joguet a Figueres.

Fira del Pa, la Farina i el Blat a Castelló d’Empúries.

Fira del Cavall a Barberà del Vallès.

Fira Mercat d’Herbes i Productes a Setcases.

Fira del Burro a Biure.

Fira Fil a l’Agulla. Mostra de les arts tèxtils i Les Labors a Tona.

Aplec del Cargol a Lleida.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE MAIG

Si plou per l’Ascensió, es perd la ceba i el meló. MAIG

La civada com l’espelta, per Sant Isidre es desperta.

Maig calent i humit, fa el pagès ric.

Al maig floreix el faig i canta el gaig.

Dies de maig, dies amargs: els pans curts i els dies llargs.

A darrere de maig a parar llana me’n vaig.

Maig arribat, un jardí a cada prat.

Al mes de maig, plou de raig en raig.

Pel maig, grana l’ordi o rosseja el blat.

Maig, l’olivera florirà i el blat granarà.

Del maig a la meitat, hivern acabat.

Boires per xaloc, prepara llenya al foc.

Bels de maig, belets d’octubre.

Maig calent i plujós fan l’any ric i abundós.

Una flor no fa maig ni una gota un raig.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Plantació de gira-sols i blat de moro.

Avui divendres hem estat una estona treballant a l’hort de l’escola ja que ahir no hi vam poder venir. Han vingut l’Aran i l’Èdim. Aran és un nom d’origen basc que significa vall i Èdim és una variant del nom d’origen hebreu Adam, que significa home, sang, o més poèticament, fet de terra, pel seu origen bíblic del llibre del Gènesi.

Han estat plantant blat de moro i gira-sols. Molts dels productes hortícoles que consumim de forma habitual, com la patata, el blat de moro, el tomàquet, no es consumien a Europa abans del “descobriment” d’Amèrica perquè aquí no existien. El blat de moro (Zea Mays), la mongeta (Phaseolus vulgaris) i la carbassa (Cucurbita màxima) són tres plantes que es complementen molt bé, d’aquí el nom de trilogia asteca o “les tres germanes”. El seu cultiu associat s’ha fet tradicionalment a Amèrica del Sud i Central des de temps immemorials. Finalment han regat. S’ho han passat d’allò més bé.

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Tornem forts amb la plantació de solanàcies…

Després de moltes setmanes sense taller d’hort, avui dijous 12 d’abril hem fet la primera ronda de plantació. Ja sé que els entesos ens direm que anem molt tard, però les coses han anat així  i no hem pogut començar abans.

Han vingut a l’hort la Jana, l’Alexandra i en Lluc:

Jana és un nom d’origen pirinenc provinent del nom llatí Diana, la deessa caçadora i dels boscos. Està associat a les fades i les dones d’aigua. Altres aproximacions etimològiques diuen que podria ser la versió sefardita (jueus que habitaven la península ibèrica) del nom hebreu Anna, la mare de la verge Maria, i que significa benèfica, compassiva.

Alexandra és un nom d’origen grec, el femení d’Alexandros, que significa protector o defensor de l’home.

Lluc és un nom d’origen grecollatí que significa lluminós.

Avui hem estat plantant pebrots verds i vermells, albergínies i tomàquets. Es tracta de plantes de la família de les solanàcies, molt exigents quant al consum de nutrients, pel que normalment els hi preparem els mesos anteriors plantant un adob verd que ajuda a nitrogenar i donar qualitat a la terra. A mitjans de setembre vam plantar veça, que hem segat fa un mes i hem incorporat a la terra. Els nens van trobar un cuc de terra (Eisenia foetida) i vam explicar que són molt beneficiosos per a la terra perquè la terra que excreten és millor que la que mengen, pel que ens asseguren un hort molsut i ben adobat. El compost generat pels cucs té un pH neutre i serveix per estimular el creixement de les plantes, regenerar la flora bacteriana de la terra i augmenta les defenses de les plantes davant de les malalties.

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Finalment, han estat regant una bona estona. Les pluges d’aquestes últimes setmanes han estat un veritable manà per a l’hort i, en general, totes les plantes de l’escola. Us convido a visitar l’hort, un petit espai estèticament agradable que convida a la pau interior i la reflexió.

Vull acabar aquest article dient que per a mi ha estat una tarda plena d’emocions. Quan he arribat a l’escola, la Jana, l’Alexandra i en Lluc estaven esperant-me amb tres dibuixos que m’havien fet i que m’han donat permís per publicar en el blog de l’hort. Moltes vegades ho he dit: treballar a l’hort de l’Estel és un regal que m’ha donat l’escola i que em permet aconseguir dues coses importants: tenir un petit espai on desenvolupar un hobby que he convertit en teràpia (l’hort-teràpia…la de diners que m’estalvio en psiquiatries i pastilles) i donar un cop de mà en l’escola dels meus fills, dels nostres fills, transmetent amb valors i coneixements: el respecte per la natura i les plantes; el saber aprendre i gaudir de les petites coses, sense pressa; copsar la bellesa natural de les formes i colors que ens envolten i moltes vegades, degut a la pressa amb la que vivim, passem desapercebudes. Els tres dibuixos han estat tot un regal que m’ha arribat al cor i que mostren de manera propera, senzilla, clara, transparent, com són els nens, que no ho estem fent del tot malament. Gràcies.

 

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

L’hort a principis d’abril

En el calendari romà primitiu (s. VIII) abril era el segon mes de l’any, que començava al març. El seu nom en llatí era aprilis, format a partir d’Apru, nom etrusc de la deessa grega Afrodita. També es creu que evoca la paraula “obrir” en llatí, ja que s’obren més els dies, duren més. I això es nota en què, com veieu a les fotos, plantes que han estat adormides tot l’hivern, ara creixen moltíssim. Aquesta setmana intentarem, després d’estar moltes setmanes sense poder anar a l’hort per problemes personals logístics relacionats amb la meva feina, començar la plantació de les espècies de primavera i estiu d’enguany.

Aquesta presentació amb diapositives necessita JavaScript.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Crea un lloc web gratuït o un blog a Wordpress.com.