Author Archives: francesccapel

About francesccapel

Professor d'Humanitats experimentant amb les noves tecnologies aplicades a l'aula.

Avui plantem faves, pèsols i espinacs…

El passat dijous van venir a l’hort en Nico, l’Andrea i l’Héctor. Tres noms preciosos d’origen grec. Nico és un hipocorístic de Nicolàs, un hipocorístic és l’escurçament carinyós d’un nom. Nicolàs significa poble victoriós, νικη (niké): victòria i λαος (laos): poble. I sí, la marca de roba esportiva Nike vol dir victòria, en grec.

Andrea prové d’ανδρός (andrós), que significa home o força vital. En molts països és un nom que es posa a nens o nenes indistintament.

Finalment Héctor prové d’Εκτωρ (Héktôr), que significa posseïdor i és un dels personatges més importants de la Ilíada, d’Homer.

Com sempre, van venir molt actius, amb ganes de participar en totes les tasques de l’hort que els hi anem proposant. En aquesta ocasió van plantar faves, pèsols i espinacs.

Les faves i els pèsols, que són de la família de les Fabàcies o Lleguminoses, fixen el nitrogen aeri a les micorrizes, que són unes relacions simbiòtiques entre uns fongs i les arrels d’aquestes plantes, pel que aporten un bon adob verd a les espècies que plantem al llarg de la temporada de primavera i estiu en aquesta mateixa feixa.

Mireu el següent vídeo, on ells mateixos us expliquen tot el que han fet:

per cert, dijous vinent no farem hort, perquè és la Castanyada.

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

Seguim plantant flors a les jardineres…

El passat dijous van venir a l’hort l’Ailyn, en Xavi i el Marcos, acompanyats de’n Fahd, el pare de la Kenza, que enguany forma part de l’equip de pares voluntaris que fem les tasques d’hort i jardineria.  Ailyn és un nom que pot tenir diversos orígens etimològics: podria venir del mapudungun, la llengua del poble maputxe indígenes dels actuals Xile i Argentina i significaria “transparent”; una altra possibilitat és que vingui de l’hebreu, significant “roure”, o del turc, i estaria relacionat amb la lluna.

Marcos, és un nom d’origen llatí Marcus, originat de l’adjectiu Marticus, que voldria dir “consagrat a Mart”, el déu de la guerra.

Finalment, Xavier és un nom d’origen basc, etxe berri, casa nova. Aquest nom es va popularitzar per Sant Francesc Xavier, monjo jesuïta originari de la població de Xabier, a Navarra.

I ja que estem posats en qüestions etimològiques, Fahd és un nom d’origen àrab que significa “guepard”. Mireu què he trobat a internet: a que és bonic…és tracta de l’obra d’un dissenyador gràfic Mahmoud El Sayed , que juga amb la caligrafia àrab i les formes dels animals als quals es refereixen les paraules. Us afegeixo un link per a que veieu altres exemples.

En aquesta ocasió vam seguir trasplantant a les jardineres algunes plantes de flor, com geranis, kalanchoes i Lantana Montevidensis, que donen molt color i alegria al pati i el muret de la rampa de l’entrada.

Mireu que contents i treballadors que estan…

Categories: General | Etiquetes: , , | 2 comentaris

Avui plantem ciclàmens…

El passat dijous van venir a l’hort l’Aina, la Sol i en Marc. En el post anterior ja vam explicar que Aina és un nom que podem trobar en moltes cultures i països: a Japó (significa “amor per les plantes”), a Bangladesh (“mirall”), a Letònia (“senyal”), als països escandinaus (“sempre”) i a Catalunya i les illes Balears, on vindria de l’hebreu Hannah, que vol dir “compassiva i benèfica”. En la tradició cristiana és el nom de la mare de la Verge Maria, la mare de Jesús.

En el cas del nom Sol, els filòlegs diuen que el llatí solis provindria d’un mot protoindoeuropeu Sehul, però possiblement també estaria relacionat amb el germànic Sol, el sànscrit Surya, el grec Helios i el lituà Saule. També se’l compara amb l’etrusc Usil. No cal dir que, en moltíssimes cultures, el sol ha estat una de les divinitats astronòmiques més importants: cultures neolítiques, mesopotàmics, egipcis, grecs, romans, cultures precolombines (asteques, maies, inques), etc. De fet, fins i tot té una relació molt important amb el naixement de Jesús, en el cristianisme, perquè es fa coincidir el dia del seu naixement, 25 de desembre, amb la festivitat romana/pagana del Dies Solis Natalis Invicti, és a dir, el Dia del naixement de sol invicte, el solstici d’hivern, a partir del qual els dies van allargant-se poc a poc fins a la nit de Sant Joan, solstici d’estiu.

Marc prové del llatí Mārcus, possiblement derivat de Mārs ‎(«Mart, déu de la guerra»). També hi ha l’opció que provingui del germànic martello, i significaria «viril». Ja sabeu que a Catalunya els noms de nen i nena més posats, són Marc i Júlia, noms d’origen romà referents a dos Déus molt importants, Mart i Júpiter.

Total, que van estar trasplantant uns ciclàmens que hem comprat a l’Anna, de Vitamina Natura, la botiga de flors i plantes que hi ha a la Ronda del Guinardó.

El ciclamen (Cyclamen Persicum), del grec χύχλος, cyclos, que vol dir cercle, és una planta herbàcia i perenne de la família de les prímules que creix a partir d’un tubercle. La seva principal característica i, per això mateix molt apreciada en jardineria, és la seva floració hivernal. Els colors són espectaculars i van del blanc, al vermell, fúcsia, burdeus, etc. A les fotos que acompanyen el post, veureu que s’ho van passar d’allò més bé, tocant la terra i les plantes. Després les van regar i les hem posat a la rampa d’accés de l’escola.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Un curs més, tots a fer hort…

Un curs més, i ja van set, iniciem amb moltes ganes i il·lusió una nova temporada d’hort a l’escola Estel. En aquesta primera sessió han vingut a l’hort l’Ona, l’Aina i l’Aran. Una manera maca de trencar el gel i sorprendre una mica als nens, de fet també ho faig amb els meus alumnes d’ESO, és explicar-los-hi quin significat té el seu nom. Alguns queden molt sorpresos…Ona és un nom català que pot referir-se al moviment oscil·latori de les aigües de la mar en sentit ascendent i descendent; al moviment migratori de partícules en un medi determinat o, el més probable, hipocorístic (abreviatura carinyosa) de Mariona, que a la vegada és un hipocorístic (escurçament augmentatiu afectiu del prenom) típicament català, del nom hebreu Maria (Miryam), que significaria eminent o excelsa. Aina és un nom que podem trobar en moltes cultures i països: a Japó (significa “amor per les plantes”), a Bangladesh (“mirall”), a Letònia (“senyal”), als països escandinaus (“sempre”) i a Catalunya i les illes Balears, on vindria de l’hebreu Hannah, que vol dir “compassiva i benèfica”. En la tradició cristiana és el nom de la mare de la Verge Maria, la mare de Jesús. Aran és un nom preromànic d’origen basc, “Haran”, que significa vall. No ens hauria d’estranyar que la Vall d’Aran, un tautopònim, ja que és “vall de vall”, tingui un origen basc, perquè els filòlegs diuen que aquesta llengua, tan bonica i difícil, encara es parlava al Pirineu lleidatà fins pràcticament el segle XII. En sindarin, una de les llengües èlfiques de la Terra Mitjana, significa rei.

Mireu què maques que estan les plantes:

DIMORFOTECA
Maria Lluïsa
GLICINA

Van venir molt contents i van estar “arrencant males herbes” per preparar les feixes de cultiu de cara a les properes setmanes de plantació. També van trobar un cuc de terra i vaig insistir en què són animals discrets i que li tenen por a la llum, però que ajuden a tenir una bona terra i ens mostren que el nostre hort té bona salut.

Com anècdota us he de dir que han tornat a sortir un parell de patateres a la columna de pneumàtics, probablement perquè no les vam collir totes:

PATATES “MICHELIN”, EN COLUMNA DE PNEUMÀTICS

Com podreu veure en el vídeo següent aquest post, veureu que s’ho van passar molt bé i ja estan pensant en tornar…atenció al fonoll, semblen uns jubilats a punt de jugar al dominó…

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES D’OCTUBRE

Fira del Paper a Sarrià de Ter. Primer cap de setmana.

Fira del bolet a Seva. Primera setmana.

Bergaboleta. Berga.

Fira de la Pagesia i les Antigues Tradicions del camp català i dels articles de la pell a Sant Ramon.

Fira del Bestiar a Salardú.

Fira del Llibre de muntanya a Tavertet. Primer ca de setmana.

Fira de la Llenega a Cardona. A finals de mes.

Fira del Bolet i les Herbes remeieres a Castellterçol.

Fira de la Bruixeria a Sant Joan les Fonts.

Fira del Bolet. Setmana Micològica a Sant Hilari.

Fira de la Coca i el Mató a Monistrol de Montserrat. Últim cap de setmana.

Fira de l’All a Cornellà del Terri.

Fira de la Carbassa a Esponellà.

Fira del cistell a Salt.

Fira de la vaca Bruna a Ribes de Freser.

Fira del Torró i la Xocolata a la Pedra d’Agramunt.

Fira de la castanya, a Viladrau.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS D’OCTUBRE

OCTOBER

Flors per la tardor fan el bo i millor.

L’octubre fred mata el cuquet.

Mal vergonyós, per l’octubre perillós.

Per l’octubre, del foc, ni massa lluny ni massa a prop.

Si per l’octubre sembres el teu blat, el segaràs més aviat.

De l’aigua d’octubre i del sol de maig, en neix el sembrat.

El bolet i el moixernó, de l’octubre és el millor.

Per Sant Francesc sembra el blat, sinó el tens sembrat.

Si a l’octubre plou, el Rovelló es mou.

A l’octubre, la llana creix i el fred neix.

Octubre finit, raïm recollit.

Quan l’octubre és arribat, sembra el sègol, l’ordi i el blat.

Si vols tenir un bon favar, sembra per la mare de Déu del Pilar.

A la tardor, ni fred ni calor.

Octubre finit, mor la mosca i el mosquit.

A la Mare de Déu del Pilar, el tord ve i l’oreneta se’n va.

El bolet i el moixernó, de l’octubre és el millor.

Per sant Narcís, cada mosca en val sis.

Quan a l’octubre es fa fosc, busca la vora del foc.

Octubre tronat, hivern nevat.

Per sant Lluc sembro si puc.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE SETEMBRE

Fira de la Mel a Ribes de Freser. Dies 6 i 7.

Mostra d’Antics Oficis a Balaguer. Dies 13 i 14.

Fira de la Carbassa de Sant Feliu de Codines. Dia 28.

Fira mostra de l’Horta i l’Artesania a Vilabertran.

Fira de la Figa a l’Alguaire. Tercer cap de setmana.

Festa del Bolet a Setcases. A finals de mes.

Festa del Bastó i la Fusta a les Planes d’Hostoles. Dia 20.

Festa de la Sal a l’Escala. Pels volts de l’11.

Festa del Porc i la Cervesa a Manlleu. Dies 20 i 21.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE SETEMBRE

SETEMBER

El setembre és veremador, i es fa vi, bo i millor.

Boires de setembre, vent per sempre.

Pel setembre, les cabres a la serra i el vi a la gerra.

Pluja a darrers de setembre, per l’octubre bolets sembra.

Sol setembre madura el codonyer.

Al setembre cadascú cull el que sembra.

Setembre de secada, bolet a l’ombrada.

Quan el setembre és a la fi, les garrofes a collir.

La bona mel, er Sant Miquel.

Setembre assaonat, bolet al prat.

Pel setembre cull les pomes abans no vinguin les bromes.

Raves i espinacs, pel setembre sembrats.

Bon temps pel setembre, millor desembre.

La bona fusta per obrar, el setembre s’ha de tallar.

Del setembre a la tardor, torna la calor.

Pel setembre, els trons ni dolents ni bons.

Febres setembrals, o llargues o mortals.

Setembre boirós, graner plorós.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

L’hort a l’agost

El fet d’anar regant un parell de cops per setmana les plantes de l’hort i del pati de l’escola al llarg de l’estiu fa que la gran majoria no morin i segueixin amb normalitat el seu creixement, malgrat en ocasions això pot comportar situacions com la que s’ha donat aquest mes d’agost. Les carbasseres han anat creixent fins al punt de sortir-se de la banyera de plantació i han començat a escalar per la reixa que dona al pati, amb la mala sort que les dues carbasses que han sortit, una d’elles espectacular, com una síndria de gran, ho han fet per la part exterior de la tanca, la que dona al pati. He intentat tallar-les i baixar-les poc a poc amb una corda, bàsicament per un tema de seguretat: que a principis de setembre no li caigués al cap a ningú que passés per sota, però pesaven tant que, ni corda ni res…han caigut al pati, esberlant-se totes dues i no es podran aprofitar. Acompanyo el text amb algunes fotos i veureu perfectament de què estic parlant.

Podeu veure também que, tot i que ja van de baixa, ele gira-sols segueixen en peu.

Des de Palamós, que tingueu un bon final d’estiu.

Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES D’AGOST

Mercat de la Pagesia Tradicional de Peralada.

Fira del meló a Artesa de Segre.

Fira de l’Avellana a Riudoms.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS D’AGOST

AGUSTUS

Tempesta a l’agost, bons raïms i millor most.

A l’agost, la dalla no té repòs.

Per Sant Nonat (31 d’agost), la pastanaga s’ha d’haver sembrat.

Per l’agost, cigrons i most.

A l’agost, figues i most.

Quan Sant Llorenç porta capa, la pluja no s’escapa.

L’aigua d’agost fa espès el bosc.

Per Sant Magí, l’avellana has de collir.

Ni a l’agost caminar, ni al desembre navegar.

L’aigua d’agost fa espès el bosc.

A l’estiu tota cuca viu.

Sol d’agost, cria oli i most.

En fires i festes majors, tant s’atipen un com dos..

El sol d’agost estova la cera i enforteix el llot.

Si per Sant Ramon vas a sembrar, ni palla ni gra.

Aigua d’agost, safrà, mel i most.

Sant Ramon tapat, segur aiguat.

Per l’agost, a sol post, de seguida és fosc.

Quan Sant Llorenç porta capa, la pluja no s’escapa.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

L’HORT AL JULIOL

Ara feia setmanes que no havia pogut escriure cap entrada al bloc de l’hort de l’escola. Com bé sabeu, el mes de juny és mortal per la munió de reunions, correccions, avaluacions i tancament de curs (i això que els profes, com tothom sap, vivim del cuento i tenim més vacances que en Neymar…). Si a això se li suma que al Maria Espinal acabem de treballar a mitjans de juliol i que aquest any “només m’he apuntat a 8 cursets” entre mitjans de maig i principis de setembre (presencials i online….jejeje, sí, estic pirat) es pot dir que no he tingut gaaaaaire temps a dedicar-li al bloc de l’hort. Però la feina s’ha anat fent, hem anat a regar un parell de cops per setmana i tasques de manteniment per a que les plantes no morin de la calor sufocant que fa als patis de l’escola.

Vam collir algunes patates, bledes, algun tomàquet (tres o quatre, perquè alguns tenen el mal del “cul negre”, necrosi apical, per manca de calci: manca d’aigua o moltíssima calor) i com podreu veure a les fotografies que adjunto, tenim un gran gira-sol i unes carbasseres que s’han enfilat i s’han sortit “literalment” de la banyera de l’hort.

PATATES “MICHELIN”

Algunes patates tenien una mida acceptable i altres, molt petites, micro, eren patates per a barrufets, però feien molta gràcia.

Com cada estiu hem posat un tendal que fa una mica d’ombra i que ajuda, molt, a que les plantes no quedin fregides pel sol.

Amb les obres de la finca del costat, han arrencat totes les bardisses que teníem a tocar de l’hort i ara llueix molt més la vinya, que dona raïm.

Seguirem treballant, fins la segona quinzena d’agost, que marxarem a Palamós.

Categories: General | Etiquetes: , , | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE JULIOL

Fira del Càntir d’Argentona.

Fira de Sant Jaume a Prats de Lluçanès.

Fira de Sant Jaume a Reus.

Mercat romà a Guissona.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE JULIOL

IULII

Al juliol, la forca al coll.

A mala anyada, hort i porc.

Al juliol treu la garba al sol.

Pel juliol, les eugues a l’era i els bous al sol.

Pel juliol, beure, suar i la fresca buscar.

Pel juliol, amb poc bull el perol.

La vinya, pel juliol, no vol beure aigua, sinó prendre el sol.

A mig juliol, sembra el fesol; per la Mare de Déu Carmeta, a sembrar la mongeta.

Pel juliol pica el sol, la dona i el cargol.

Juliol sense rosada duu la pluja amenaçada.

Pel juliol, les garbes a l’era i els bous al sol.

Nit de juliol, pluja no vol.

Pel juliol, asseca les figues al sol.

Aigua de juliol, cap pagès la vol.

Pel juliol, el pastor toca el flaviol.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE JUNY

Fira del Pa amb tomàquet de Santa Coloma de Farners.

Fira dels Indians a Cadaqués.

Festa de la Cirera a Santa Coloma de Cervelló.

Fira d’Artesans a Pinós.

Fira medieval de la sal a Cardona.

Fira medieval dels Canonges a la Seu d’Urgell.

Fira de la mel Novella a Colera.

Fira del cavall a Cambrils.

Fira de l’Ou a Sant Guim de Freixenet.

Falles d’Isil. A finals de mes.

Fira d’herbes remeieres i productes artesans a Vilanova de Sau.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE JUNY

Pel juny fruites madurades i moltes migdiades.

Aigua de juny primerenca, molts mals arrenca.

Civada granada, als vint dies segada.

De la pluja del juny, la terra en gruny.

Una flor no fa estiu, ni dues primavera.

El blat primerenc o tardà, pel juny s’ha de segar.

Juny brillant, any abundant.

Si plou per Sant Pere, plourà un mes darrere.

Juny assolellat i ben tronat, any de bon vi i molt blat.

Per Sant Joan i Sant Pere, no posis taula a l’era.

Del juny enllà, el dia es comença a escurçar.

De Sant Joan a Sant Pere sembraràs les fesoleres.

Juny i Juliol, ni col ni cargol.

Juny acabat, dia escurçat.

Sant Joan en dijous, les pedres es tornen ous.

Pel juny, la falç al puny.

Pel Sant Joan, el blat al camp; per Sant Pere, el blat a l’era.

El sol de juny estalvia llum.

Al juny la pluja és lluny, i si plou cada gota és com un puny.

Per Sant Pere, garbes a l’era.

Sembraràs quan voldràs, però al juny segaràs.

Del juny enllà, el dia es comença a escurçar.

Per Sant Joan s’han de collir els pèsols i els alls.

Fins sant Joan, fesols al camp, després de sant Pere, fesols enrere.

Si plou a primers de juny, el bon temps és lluny.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Tasques de manteniment

Aquests últims dies estem tenint poca feina a l’hort. De fet, com qui diu, no hem hagut de regar gaire perquè està plovent amb freqüència aquestes últimes setmanes. És per això que ens hem dedicat a arrencar “males herbes”, posar tutors als tomàquets, tallar algunes tiges de Caputxina, que està creixent desbocada, collir alguns enciams que hem portat a la cuina…i poca cosa més. Us comparteixo unes fotos i podreu veure com d’exuberant està l’hort per aquestes dates.

Podeu veure que grans estan les patateres i les seves flors liles i grogues molt boniques. Quan van arribar a Europa, abans de consumir-se com aliment, es feien servir de planta ornamental pel seu port i flor boniques.

També han crescut molt les carbasseres i els gira-sols. Mireu que boniques les flors liles de la citronel·la i taronja de la caputxina.

Finalment podeu veure que hem hagut de posar tutors a les tomaqueres i que estan creixent força els alls a la taula de cultiu.

Categories: General | Etiquetes: , , , , | Deixa un comentari

Ja hem acabat l’hotel d’insectes…

Després d’algunes setmanes de molta feina, finalment hem pogut acabar el nou hotel d’insectes i l’hem portat a l’hort. Comparteixo amb vosaltres unes fotos on es veuen l’hotel acabat i penjat a la xarxa de l’hort i tots els nens i nenes de diverses classes que han participat en aquest projecte. No cal dir que els ha entusiasmat participar-hi i que s’han pres amb moltes ganes aquesta feina. Ara només cal que els insectes que volten l’hort, se’l facin seu i l’estrenin per posar els seus ous i/o, senzillament, viure-hi.

Li hem fet una sèrie de millores en relació a l’anterior. Potser la més important és que l’hi hem posat una malla de ferro protectora que no permetrà que caiguin els elements naturals: fusta, canya, pinyes, etc…que va ser un dels principals problemes de l’anterior model.

Nou hotel d’insectes de l’hort de l’Estel
Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Estem fent un nou hotel d’insectes…

Els que seguiu des de fa tems el bloc de l’hort de l’escola recordareu que fa un temps vam tenir un hotel d’insectes que, malgrat era molt bonic, amb les inclemències meteorològiques i el pas del temps, es va acabar fent malbé. Aquí us poso una foto per si no el recordeu:

Antic hotel d’insectes

Doncs, bé, aquests dies n’estem construint un de nou. Per fabricar-lo, en Víctor l’Alan i en David han utilitzat una caixa gran de fusta d’ampolles de vi i l’han anat omplint de diversos materials atractius per als insectes: tascons de fusta foradats (per atreure insectes xilòfags (mengen fusta), trossos de suro i escorça d’arbres per atreure coccinèlids (marietes); pinyes de diferents tipus; palla; canyes de bambú, branquetes de diferents diàmetres, pedres de diferent granulometria (per atreure Mantis que col·loquin les seves ooteques (dipòsits d’ous); també poden servir de refugi per a caràbids i petits rèptils com sargantanes. En fi, que estem molt contents d’ajudar a la “fauna d’insectes i rèptils auxiliars” de l’hort: marietes, sírfids, abelles i abellots, etc. per a que se senti més còmoda en la seva difícil i necessària tasca de pol·linitzar les diverses plantes: la caputxina i totes les aromàtiques, etc.

Com no feia molt bon temps, ens vam quedar al Punt de trobada. Aquí els podeu veure amb tots els materials utilitzats:

Diferents materials per omplir l’hotel d’insectes.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

FIRES I FESTES DE MAIG

Fira del Carquinyolia l’Espluga de Francolí.

Fira de Sant Ponça Barcelona.

Fira del Vidrea Cistella.

Fira de la Maduixaa Sant Cebrià de Vallalta.

Fira Grecoromana. Triumvirat mediterrania l’Escala. 

Fira del Jogueta Figueres.

Fira del Pa, la Farina i el Blata Castelló d’Empúries.

Fira del Cavalla Barberà del Vallès.

Fira Mercat d’Herbes i Productesa Setcases.

Fira del Burroa Biure.

Fira Fil a l’Agulla. Mostra de les arts tèxtils i Les Laborsa Tona.

Aplec del Cargola Lleida.

Ens agradaria que si assistiu a alguna d’aquestes fires o festes o a d’altres, feu un petit comentari al bloc. Gràcies.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

DITES POPULARS DE MAIG

Si plou per l’Ascensió, es perd la ceba i el meló.

La civada com l’espelta, per Sant Isidre es desperta.

Maig calent i humit, fa el pagès ric. 

Al maig floreix el faig i canta el gaig.

Maig arribat, hivern acabat.

Per Santa Creu, faves per tot arreu.

Maig, a segar vaig.

Dies de maig, dies amargs: els pans curts i els dies llargs.

A darrere de maig a parar llana me’n vaig.

Maig arribat, un jardí a cada prat.

Al mes de maig, plou de raig en raig.

Pel maig, grana l’ordi o rosseja el blat.

Maig, l’olivera florirà i el blat granarà.

Del maig a la meitat, hivern acabat.

Boires per xaloc, prepara llenya al foc.

Bels de maig, belets d’octubre.

Maig calent i plujós fan l’any ric i abundós.

Una flor no fa maig ni una gota un raig.

Pel maig, cada dia un raig.

Maig humit fa el pagès ric.

Pel maig floreix l’olivera i grana el blat.

Voleu ajudar-nos a ampliar aquesta llista? Si sabeu d’alguna dita popular relacionada amb les tasques del camp estarem molt contents de què ens l’envieu.

Voleu ajudar-nos a explicar aquestes dites als petits, què és el que signifiquen?. Estarem molt contents si ens ajudeu.

Categories: General | Etiquetes: | Deixa un comentari

Ja surten les patates…

Com bé sabeu, ja fa algunes setmanes vam plantar les patates a la columna de pneumàtics, les famoses “Patates Michelín” i…ja estan sortint. Per l’experiència d’altres anys, no en surten moltes i solen ser petitones, però als nens els hi fa una il·lusió bàrbara. Esperem unes setmanes més i ja les podran recol·lectar.

Les famoses “Patates Michelín”

També us he de comentar que la Maria Lluïsa que vaig trasplantar de l’hort a una jardinera de les noves i que, a més, vaig podar de manera severa, està brotant com au Fènix de manera espectacular. El magraner del pati també està brotant després una bona poda.

Maria Lluïsa (Aloysia Citrodora), planta originària d’Amèrica del Sud que s’utilitza principalment de planta aromàtica per fer agradables infusions.

Hem estat arranjant i replantant a la jardinera vertical del pati gran amb plantes aromàtiques: melissa, fonoll, 2 rudes, sàlvia i Espernallac.

Jardí vertical d’aromàtiques
Categories: General | Etiquetes: , , , | Deixa un comentari

Plantem cebes, mongetes, enciam i carbasses

Avui hem estat plantant cebes, mongetes, enciams i carbasses. Va avançant el mes d’abril i hem hagut de plantar la majoria d’espècies de primavera i estiu perquè a finals de la setmana vinent comencen les vacances de Setmana Santa i quan tornem ja serà una mica tard per fer-ho. Aquestes últimes setmanes estan sent una mica estranyes perquè tant fa fred, com calor com plou. Esperem que en els propers dies el temps s’estabilitzi i comenci a fer una mica més de sol i calor, moment que les plantes aprofitaran per créixer de valent. Estem posant palla com a cobertura per a les plantes: això ajuda a retenir la humitat i que no pateixin tant quan fa molta calor.

Fixeu-vos quina bona parella fan els alls i les maduixes a la taula de cultiu….i sí, el que veieu és pinassa, que la posem d’encoixinat perquè els hi aporta un grau d’acidessa a la terra que aquestes dues plantes agraeixen.

Hem trasplantat una glicina (Wisteria Sinensis) a una de les jardineres grans que hi ha al costat de l’hort. Esperem que creixi amb força en els propers mesos.

Wisteria Sinensis

Aprofito per parlar-vos d’un llibre de la biblioteca que a casa ens ha agradat molt: Una granja de otra época, de Philippe Dumas. Es tracta d’un llibre de gran format, apaïsat, dibuixat amb aquarel·les que explica la vida quotidiana, estances i diferents feines de la granja Cogges, a Witney, a prop d’Oxford, Anglaterra. En aquesta granja han decidit treballar i viure com en una altra època…si el llegiu i mireu els dibuixos…segur que us encantarà.

Granja Cogges
Hort de la granja Cogges
Categories: General | Etiquetes: , , , , | Deixa un comentari

Canvi de plantes a la rampa de l’entrada….

Com haureu observat aquestes últimes setmanes, hem renovat algunes de les plantes de la rampa de l’entrada. Els bulbs que havíem plantat fa un parell de mesos: narcisos i jacints, amb noms molt mitològics, s’havien anat pansint i ja no estaven tan bonics, cosa que ens parla de l’efímera i transitòria que n’és la bellesa.

Com bé sabeu, la història de Narcís és una mica trista: el mite grec narra la tragèdia d’un jove efeb tan bell que tothom s’hi enamorava. La nimfa Eco no va suportar que ell la refusés i va consumir-se de pena dins d’una cova fins que només hi va quedar el seu “eco”. Nèmesi, deessa de la venjança, va castigar al noi per la seva supèrbia i va fer que emmirallant-se en el reflex d’un riu intentés donar un petó a la seva pròpia imatge i va ofegar-se al caure a l’aigua. En el lloc on va morir hi va néixer una bonica flor, la que porta el seu nom.

Narcís, de Jan Cossiers, 1636-1638.
Eco i Narcís, de John William Waterhouse, 1903.

Jacint, jove humà de qui el mateix Apol·lo estava enamorat, va morir per la gelosia que el vent Zèfir sentia pel seu amor no correspost. Un dia que Apol·lo ensenyava a Jacint com llençar el disc, Zèfir, amb una forta ventada va fer impactar el disc en el cap de Jacint, matant-lo. Abans de marxar a l’Hades, Apol·lo va aconseguir, entre plors, convertir al jove amant en una flor preciosa que ens recorda la seva bellesa eterna.

Apol·lo, Jacint i Cyparis, d’Aleksandr Andréyevich Ivánov, 1834.
Categories: General | Etiquetes: , | Deixa un comentari

Seguim amb la plantació de primavera-estiu…

Aquests últims dies hem seguit amb la plantació de noves espècies de primavera-estiu en les feixes que vam netejar fa uns dies. En aquesta ocasió hem plantat bledes, carbassons, cogombres, blat de moro i gira-sols. Aquestes setmanes són d’una frenètica activitat a l’hort, perquè és quan haurien de quedar plantades totes les espècies de cara a l’estiu.

Quina relació poden tenir els asteques, un poble precolombí d’Amèrica central, amb el nostre hort? Doncs molt. Molts dels productes hortícoles que consumim de forma habitual, com la patata, el blat de moro, el tomàquet, no es consumien a Europa abans del “descobriment” d’Amèrica perquè aquí no existien. El blat de moro (Zea Mays), la mongeta (Phaseolus vulgaris) i la carbassa (Cucurbita màxima) són tres plantes que es complementen molt bé, d’aquí el nom de trilogia asteca o “les tres germanes”. El seu policultiu associat o “milpa”, com ells l’anomenaven, s’ha fet tradicionalment a Amèrica del Sud i Central des de temps immemorials.

Una de les moltes coses que van sorprendre als espanyols quan van arribar a la capital de l’imperi asteca, Tenochtitlan, va ser descobrir una ciutat meravellosa, neta i amb àmplies avingudes, plena de canals fluvials, de plantes, arbres i flors, amb unes tècniques de cultiu molt innovadores, com les “chinampas”, totalment desconegudes pels europeus “suposadament superiors”.

Recreació de com eren les chinampas de la llacuna de Texcoco

Les tres germanes s’ajuden mútuament en una relació perfecta: les mongetes, que són de la família de les Fabàcies, fixen el nitrogen aeri a les micorrizes, que són unes relacions simbiòtiques entre uns fongs i les arrels de les plantes, pel que aporten un bon adob verd al blat de moro i les carbasses. El blat de moro ajuda de tutor a la mongeta, que trepa per la canya a la recerca de llum. Finalment, la carbassa entapissa el terra preservant la humitat i eliminant les herbes competidores.

Milpa
Categories: General | Etiquetes: , , , , , | Deixa un comentari

Crea un lloc web gratuït o un blog a Wordpress.com.