Avui plantem ciclàmens…

El passat dijous van venir a l’hort l’Aina, la Sol i en Marc. En el post anterior ja vam explicar que Aina és un nom que podem trobar en moltes cultures i països: a Japó (significa “amor per les plantes”), a Bangladesh (“mirall”), a Letònia (“senyal”), als països escandinaus (“sempre”) i a Catalunya i les illes Balears, on vindria de l’hebreu Hannah, que vol dir “compassiva i benèfica”. En la tradició cristiana és el nom de la mare de la Verge Maria, la mare de Jesús.

En el cas del nom Sol, els filòlegs diuen que el llatí solis provindria d’un mot protoindoeuropeu Sehul, però possiblement també estaria relacionat amb el germànic Sol, el sànscrit Surya, el grec Helios i el lituà Saule. També se’l compara amb l’etrusc Usil. No cal dir que, en moltíssimes cultures, el sol ha estat una de les divinitats astronòmiques més importants: cultures neolítiques, mesopotàmics, egipcis, grecs, romans, cultures precolombines (asteques, maies, inques), etc. De fet, fins i tot té una relació molt important amb el naixement de Jesús, en el cristianisme, perquè es fa coincidir el dia del seu naixement, 25 de desembre, amb la festivitat romana/pagana del Dies Solis Natalis Invicti, és a dir, el Dia del naixement de sol invicte, el solstici d’hivern, a partir del qual els dies van allargant-se poc a poc fins a la nit de Sant Joan, solstici d’estiu.

Marc prové del llatí Mārcus, possiblement derivat de Mārs ‎(«Mart, déu de la guerra»). També hi ha l’opció que provingui del germànic martello, i significaria «viril». Ja sabeu que a Catalunya els noms de nen i nena més posats, són Marc i Júlia, noms d’origen romà referents a dos Déus molt importants, Mart i Júpiter.

Total, que van estar trasplantant uns ciclàmens que hem comprat a l’Anna, de Vitamina Natura, la botiga de flors i plantes que hi ha a la Ronda del Guinardó.

El ciclamen (Cyclamen Persicum), del grec χύχλος, cyclos, que vol dir cercle, és una planta herbàcia i perenne de la família de les prímules que creix a partir d’un tubercle. La seva principal característica i, per això mateix molt apreciada en jardineria, és la seva floració hivernal. Els colors són espectaculars i van del blanc, al vermell, fúcsia, burdeus, etc. A les fotos que acompanyen el post, veureu que s’ho van passar d’allò més bé, tocant la terra i les plantes. Després les van regar i les hem posat a la rampa d’accés de l’escola.